Colegiul Național Petru Rares

Das Colegiul Național Petru Rares wurde im Jahr 1904 als Deutsches Mädchen-Lyzeum auf kaiserlichen Erlass gegründet, als die Bukowina – und damit auch deren heutige Kreishauptstadt in Rumänien, Suceava – noch zu Österreich-Ungarn gehörten. Jahrzehntelang war damit die Unterrichtssprache der Schule das Deutsche.

Deutsch an unserer Schule

Das Interesse an der deutschen Sprache und deren Erlernen hat somit in der Schule und in der Stadt eine sehr lange Tradition, und auch heute noch sind die Bukowiner stolz auf den Einfluss der Habsburger auf ihre Kultur und Lebensweise. Insgesamt hat das Erlernen von Fremdsprachen in der Schule einen hohen Stellenwert. Nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch, Französisch und Spanisch werden in der Schule mit Erfolg unterrichtet. So erwerben zahlreiche Schüler die Zertifikate DSD II, DELF oder CAMBRIDGE und machen internationale Projekte und Reisen nach Deutschland, Frankreich oder Spanien. Ein erklärtes Ziel der Schule ist es außerdem, kompetente Persönlichkeiten für das vereinte Europa heranzubilden.

Das Colegiul National „Petru Rares“ ist Partnerschule innerhalb der PASCH-Initiative und seit 2006 die einzige DSD II-Schule in Suceava und Umgebung. Viele DSD-Schüler entscheiden sich nach dem Schulabschluss für ein Studium in Deutschland, in der Schweiz oder für das Studium an einer deutschsprachigen Hochschule in Bukarest oder Klausenburg.

Allerdings bietet der Deutsch-Fachbereich auch zahlreiche andere Aktivitäten an, die nicht nur die Festigung und Erweiterung der deutschen Sprachkenntnisse zum Ziel haben, sondern auch das Schaffen von Motivation zum Erlernen der Sprache und die Förderung der Eigeninitiative, Kreativität und Selbständigkeit der Schüler. So verfassen und gestalten die Schüler jährlich eine Schülerzeitschrift in deutscher Sprache – mit Gedichten, Geschichten und Essays –, drehen Filme, schreiben und führen Theaterstücke auf, beteiligen sich an sämtlichen ZfA-Projekten und haben auch mit Filmen und einer Ausstellung am internationalen PASCH-Projekt „Donau verbindet“ teilgenommen. Unsere Schüler nehmen erfolgreich an den Deutsch-Olympiaden teil und arbeiten auch mit dem Deutschen Forum vor Ort zusammen.